Pendidikan Islam nota, topik 10
Jawi: Kenali Saya
Buku teks Pendidikan Islam Tahun 4 SK, halaman 58–63
Matlamat bab ini
- Murid boleh mengenal pasti kedudukan huruf hamzah dalam perkataan Jawi (7.1.1)
- Murid boleh membaca perkataan yang mengandungi huruf hamzah dengan betul (7.1.1)
- Murid boleh menjelaskan penambahan hamzah di atas huruf alif (أ) apabila perkataan didahului imbuhan awalan د، س، ك (7.1.2)
- Murid boleh membezakan hamzah di bawah alif (إ), hamzah sezara dengan garisan (ء), hamzah ¾ dan hamzah di atas rumah (ئ) (7.1.2)
- Murid boleh menulis perkataan yang mengandungi huruf hamzah dengan ejaan Jawi yang betul (7.1.3)
- Murid boleh membina ayat dan menghasilkan bahan kreatif menggunakan perkataan berhamzah (7.1.4)
Dalam unit ini kita belajar kedudukan huruf hamzah كدودوقن حروف همزة dalam tulisan Jawi. Hamzah boleh berada di atas alif, di bawah alif, sezara dengan garisan, pada ¾ garisan atau di atas rumah. Setiap kedudukan ada peraturannya.
Hamzah همزة ialah huruf yang ditulis dalam beberapa kedudukan, bergantung pada jenis perkataan dan huruf di sekelilingnya.
Jawi ditulis dari kanan ke kiri. Imbuhan awalan د، س، ك berada di sebelah kanan perkataan.
10.1Hamzah di atas dan di bawah alif أ دان إ
Buku teks membahagikan hamzah pada alif kepada dua kumpulan. Lihat papan kenyataan ini dan baca setiap perkataan.
Sumber: Buku Teks Pendidikan Islam Tahun 4, ms. 59 (KPM)
Hamzah di atas alif همزة دأتس حروف اليف (أ)
Peraturan: Kata dasar yang bermula dengan huruf alif ا dan didahului imbuhan awalan د، س، ك: hamzah diletakkan di atas alif أ.
| Imbuhan | Kata dasar | Perkataan (Rumi) | Perkataan (Jawi) |
|---|---|---|---|
| د (di) | اوروس | diurus | دأوروس |
| د (di) | اليه | dialih | دأليه |
| س (se) | اورڠ | seorang | سأورڠ |
| س (se) | ايكت | seikat | سأيكت |
| ك (ke) | اره | ke arah | كأره |
| ك (ke) | امڤت | keempat | كأمڤت |
Hamzah di bawah alif همزة دباوه حروف اليف (إ)
Hamzah di bawah alif ditulis pada tiga jenis perkataan.
| Jenis perkataan | Contoh |
|---|---|
| 1. Kata dasar yang berasal daripada bahasa Arab | إسلام (Islam) |
| 2. Perkataan yang bermula dengan huruf “e” tongkol, ditulis dengan sempang | إي-داڬڠ (e-dagang) |
| 3. Kata sapaan | إيه (eh) |
Ingat: Perkataan إسلام kekal dengan hamzah di bawah alif walaupun menerima imbuhan awalan د، س، ك.
د + إسلامكن = دإسلامكن (diislamkan)
د + إسلامكن = دإسلامكن (diislamkan)
Jangan tukar hamzah pada دإسلامكن menjadi hamzah di atas alif (دأسلامكن salah). Perkataan Arab إسلام menggunakan hamzah di bawah alif.
Tulis dalam Jawi: se + اورڠ (orang) menjadi seorang. Di manakah hamzah diletakkan?
Tunjuk jawapanSembunyi jawapan
سأورڠ. Hamzah di atas alif kerana kata dasar bermula dengan alif dan didahului imbuhan awalan س.
10.2Hamzah ¾ garisan همزة ¾ درڤد ڬاريسن
Hamzah ¾ ditulis pada ketinggian kira-kira tiga perempat daripada garisan. Buku teks menunjukkan tiga keadaan menggunakan belon.
Sumber: Buku Teks Pendidikan Islam Tahun 4, ms. 60 (KPM)
| Keadaan | Contoh |
|---|---|
| 1. Perkataan berimbuhan akhiran ءن (-an) dan ءي (-i) | باچاءن (bacaan), كجاياءن (kejayaan), ڤراساءن (perasaan), تاجاءن (tajaan), هرڬاءي (hargai), مورناءي (murnai), ملالوءي (melalui), دسوكاءي (disukai) |
| 2. Kata nama khas | ءڠ, ءوڠ |
| 3. Kata dasar daripada suku kata gabungan (ai, au, ui) | اءير (air), ڤاءيڤ (paip), ڤاءوس (paus), لاءوت (laut), بوءيه (buih), دوءيت (duit) |
Hamzah pada awal perkataan ditulis hanya pada dua kata nama khas ini sahaja. Hamzah ¾ juga ditulis apabila perkataan menerima imbuhan apitan, contohnya ددعاءكن (didoakan).
Ejaan Jawi baku bagi gabungan vokal “ae” ايجاءن جاوي باكو
Sumber: Buku Teks Pendidikan Islam Tahun 4, ms. 60 (KPM)
| Rumi | Jawi yang betul | Jawi yang salah |
|---|---|---|
| Aeroangkasa | ايرواڠكاس | اءيرواڠكاس |
| Aerobatik | ايروباتيك | اءيروباتيك |
| Aerosfera | ايروسفيرا | اءيروسفيرا |
| Aerosol | ايروسول | اءيروسول |
Bagi gabungan vokal “ae” seperti dalam aerosol, jangan tulis hamzah. Tulis ايروسول, bukan اءيروسول.
Mengapakah باچاءن (bacaan) ditulis dengan hamzah ¾?
Tunjuk jawapanSembunyi jawapan
Kerana perkataan itu berimbuhan akhiran ءن (-an).
10.3Hamzah sezara dengan garisan dan hamzah di atas rumah ء دان ئ
Hamzah sezara dengan garisan همزة ستارا دڠن ڬاريسن (ء)
Peraturan: Hamzah sezara dengan garisan ditulis pada kata dasar yang berasal daripada bahasa Arab.
Sumber: Buku Teks Pendidikan Islam Tahun 4, ms. 61 (KPM)
| Jawi | Rumi |
|---|---|
| القرءان | al-Quran |
| وضوء | wuduk |
| علماء | ulama |
| دعاء | doa |
| انبياء | anbiya |
| عشاء | Isyak |
| إخفاء | ikhfa |
Hamzah di atas rumah همزة برومه (ئ)
Sumber: Buku Teks Pendidikan Islam Tahun 4, ms. 61 (KPM)
Bentuk hamzah di atas rumah bergantung pada huruf sebelumnya.
| Bentuk | Bila ditulis | Contoh |
|---|---|---|
| ئـ | Huruf sebelumnya tidak boleh bersambung dengan huruf selepasnya. | ملائكة (malaikat), جبرائيل (Jibrail), عزرائيل (Izrail), ميكائيل (Mikail) |
| ـئـ | Huruf sebelumnya boleh bersambung dengan huruf selepasnya. | مسئله (masalah), تهنيئه (tahniah) |
Sumber: Buku Teks Pendidikan Islam Tahun 4, ms. 61 (KPM)
Saiz hamzah yang sezara dengan garisan lebih besar daripada saiz hamzah pada kedudukan lain. Apabila menerima imbuhan apitan, hamzah ditulis ¾: ددعاءكن.
Hamzah dalam القرءان dan ملائكة ditulis dengan cara yang sama atau berbeza? Beri sebab.
Tunjuk jawapanSembunyi jawapan
Berbeza. القرءان menggunakan hamzah sezara dengan garisan ء. ملائكة menggunakan hamzah di atas rumah ئـ. Kedua-duanya kata dasar Arab, tetapi ejaannya mengikut kedudukan huruf.
10.4Minda cerdas: kelompok hamzah ميندا چرداس
Dalam buku teks, murid mengelompokkan perkataan mengikut lima kedudukan hamzah, kemudian menjawikan dan membina ayat.
Sumber: Buku Teks Pendidikan Islam Tahun 4, ms. 62 (KPM)
| Kedudukan | Bentuk | Contoh |
|---|---|---|
| Di atas alif | أ | دأوروس, سأورڠ |
| Di bawah alif | إ | إسلام, إي-ميل |
| ¾ garisan | ء (kecil) | باچاءن, اءير |
| Sezara dengan garisan | ء | القرءان, دعاء |
| Di atas rumah | ئ | جبرائيل, مسئله |
Jawikan perkataan
| Rumi | Jawi | Kedudukan hamzah |
|---|---|---|
| diadakan | دأداكن | Di atas alif (kata dasar ada didahului د) |
| doa | دعاء | Sezara dengan garisan (kata Arab) |
| menghargai | مڠهرڬاءي | ¾ garisan (akhiran -i) |
| Izrail | عزرائيل | Di atas rumah |
Apakah kedudukan hamzah dalam إي-ميل (e-mel)?
Tunjuk jawapanSembunyi jawapan
Di bawah alif إ, kerana perkataan bermula dengan “e” tongkol.
10.5Kreatif cerdas: kad pop-up hamzah كد ڤوڤ اڤ همزة
Aktiviti PAK-21: murid membuat kad pop-up hamzah secara berkumpulan.
- Hasilkan kad pop-up secara berkumpulan.
- Tulis contoh perkataan mengikut satu kedudukan hamzah, kemudian tampalkan pada kad.
- Bina ayat daripada contoh yang diberi, kemudian tunjukkan hasilnya kepada kelas.
Nilai: Bekerjasama dalam satu pasukan بكرجا سام دالم ساتو ڤاسوقن.
Rumusan روموسن
- Imbuhan awalan د، س، ك + kata dasar bermula alif: hamzah di atas alif أ.
- Kata dasar Arab yang bermula dengan alif, perkataan berawalan “e” tongkol dan kata sapaan: hamzah di bawah alif إ.
- Akhiran ءن, ءي, apitan, kata nama khas dan gabungan vokal ai, au, ui: hamzah ¾ garisan.
- Kata dasar Arab seperti دعاء dan القرءان: hamzah sezara dengan garisan ء.
- Hamzah di atas rumah ئ: ئـ selepas huruf yang tidak bersambung, ـئـ selepas huruf yang bersambung.
- Bagi gabungan vokal “ae”, tulis ايروسول, bukan اءيروسول.