Adab: Berjual Beli dengan Berhemah
Matlamat bab ini
- Murid boleh menjelaskan pengertian jual beli, hukum jual beli dan dalil naqli yang berkaitan (6.2.1)
- Murid boleh menyenaraikan adab penjual dan adab pembeli ketika berjual beli (6.2.2)
- Murid boleh menerangkan contoh adab Rasulullah SAW dalam berjual beli, iaitu bertolak ansur, jujur dan amanah serta menunaikan hak orang lain dengan sempurna (6.2.3)
- Murid boleh menyatakan kepentingan beradab ketika berjual beli kepada individu, masyarakat dan negara (6.2.4)
- Murid boleh mengamalkan adab berjual beli di kantin, pasar raya dan kedai barang harian dalam kehidupan seharian (6.2.5)

Setiap hari kita membeli dan menjual sesuatu, sama ada di kantin sekolah, di pasar raya atau di kedai. Berjual beli ialah satu urusan harian yang dibenarkan dalam Islam. Dalam topik ini, kita belajar maksud jual beli, hukumnya dan cara berjual beli dengan berhemah, iaitu dengan sopan, jujur dan bertimbang rasa.
باڬايماناكه چارا اونتوق منجادي ڤمبلي دان ڤنجوال يڠ برهيمه؟
Sumber: Buku Teks Pendidikan Islam Tahun 5, ms. 166–167.
22.1Pengertian, hukum dan dalil jual beli ڤڠرتين، حكوم دان دليل جوال بلي
جوال بلي اياله عقد ڤميليقن هرتا يڠ ممبريكن كسن ڤمبرين ڤميلقن سچارا ككل ترهادڤ اوبجيك هرتا اتاو منفعت.
Dalil naqli دليل نقلي

Teks ayat: Buku Teks Pendidikan Islam Tahun 5, ms. 167.
… ڤد حال الله ﷻ تله مڠحاللكن جوال بلي دان مڠحرامكن رباء …
Hukum jual beli حكوم جوال بلي
جوال بلي اداله هاروس سلاڬي ممنوهي شرط٢ جوال بلي يڠ دتتڤكن سرتا تيدق مليبتكن ڤركارا٢ يڠ دحرامكن دالم إسلام.
| Perkara | Ringkasan |
|---|---|
| Pengertian | Akad pemilikan harta atau manfaat antara penjual dan pembeli |
| Dalil | Surah al-Baqarah 2:275: Allah SWT menghalalkan jual beli dan mengharamkan riba |
| Hukum | Harus, jika memenuhi syarat dan tidak melibatkan perkara haram |
Tunjuk jawapanSembunyi jawapan
22.2Adab penjual dan adab pembeli ادب ڤنجوال دان ادب ڤمبلي
Buku teks menyenaraikan tujuh adab penjual dan lapan adab pembeli.
Adab penjual ادب ڤنجوال
| Adab penjual | Jawi |
|---|---|
| 1. Mesra dan mudah senyum | مسرا دان موده سڽوم |
| 2. Jujur, berterus terang serta tidak menipu dalam timbangan dan sukatan | جوجور، برتروس ترڠ سرتا تيدق منيڤو دالم تيمبڠن دان سوكتن |
| 3. Menjual barang yang halal dan berkualiti; tidak menjual barang haram seperti arak, dadah atau sesuatu yang mengandungi unsur babi | منجوال بارڠ يڠ حلال دان بركواليتي سرتا تيدق منجوال بارڠ يڠ حرام سڤرتي ارق، داده اتاو سسواتو يڠ مڠاندوڠي عنصور بابي |
| 4. Mengucapkan terima kasih selepas selesai urusan jual beli | مڠوچڤكن تريما كاسيه ستله سلساي اوروسن جوال بلي |
| 5. Sabar dan bertolak ansur dengan pelanggan | صبر دان برتولق انسور دڠن ڤلڠڬن |
| 6. Tidak memonopoli barang untuk dijual dengan harga yang tinggi; mengambil keuntungan pada kadar yang sepatutnya | تيدق ممونوڤولي بارڠ اونتوق دجوال دڠن هرڬ يڠ تيڠڬي دان هاڽ مڠمبيل كأونتوڠن ڤد قدر يڠ سڤاتوتڽ |
| 7. Mengelakkan elemen riba | مڠيلقكن ايليمن رباء |
Adab pembeli ادب ڤمبلي
| Adab pembeli | Jawi |
|---|---|
| 1. Berkomunikasi secara baik | بركومونيكاسي سچارا باءيق |
| 2. Tidak membeli barang yang haram seperti arak, dadah atau sesuatu yang mengandungi unsur babi | تيدق ممبلي بارڠ يڠ حرام سڤرتي ارق، داده اتاو سسواتو يڠ مڠاندوڠي عنصور بابي |
| 3. Menyenangkan urusan penjual | مڽنڠكن اوروسن ڤنجوال |
| 4. Tenang dan tidak banyak kerenah | تنڠ دان تيدق باڽق كرينه |
| 5. Sabar menunggu giliran ketika membeli | صبر منوڠڬو ڬيليرن كتيك ممبلي |
| 6. Berterima kasih selepas selesai urusan jual beli | برتريما كاسيه ستله سلساي اوروسن جوال بلي |
| 7. Mengelakkan pembaziran | مڠيلقكن ڤمبذيرن |
| 8. Bertimbang rasa, terutama ketika kekurangan stok barangan | برتيمبڠ راس، تراوتام كتيك ككورڠن ستوك بارڠن |
Sumber: Buku Teks Pendidikan Islam Tahun 5, ms. 168.
Tunjuk jawapanSembunyi jawapan
22.3Contoh adab Rasulullah SAW dalam berjual beli منچونتوهي رسول الله ﷺ دالم برجوال بلي
| Contoh adab | Penjelasan |
|---|---|
| Bertolak ansur برتولق انسور | Rasulullah SAW memberitahu bahawa Allah SWT merahmati orang yang bertolak ansur ketika menjual, membeli dan menuntut hutang. |
| Jujur dan amanah جوجور دان امانه | Rasulullah SAW menggesa penjual dan pembeli supaya jujur ketika berjual beli bagi mendapatkan keberkatan hidup. |
| Menunaikan hak orang lain dengan sempurna منونايكن حق اورڠ لاءين دڠن سمڤورنا | Seorang lelaki datang menuntut hutang seekor unta daripada para sahabat. Para sahabat hanya mempunyai unta yang keadaannya lebih baik daripada unta yang dipinjam daripada lelaki itu. Rasulullah SAW menyuruh mereka memberikan unta yang lebih baik itu, supaya Allah SWT menggantikan mereka dengan yang lebih baik pada masa akan datang, kerana mereka menunaikan hak lelaki itu dengan sempurna. |
Sumber: Buku Teks Pendidikan Islam Tahun 5, ms. 169.
Irfan meminjam RM5 daripada Haziq. Esoknya Irfan memulangkan RM5 pada waktu yang dijanjikan dan berterima kasih. Irfan menunaikan hak Haziq dengan sempurna dan menunjukkan sifat amanah, seperti yang diajar oleh Rasulullah SAW.
Tunjuk jawapanSembunyi jawapan
22.4Kepentingan beradab ketika berjual beli كڤنتيڠن برادب كتيك برجوال بلي
| Individu | Masyarakat | Negara |
|---|---|---|
| Mendapat pahala dan keredaan Allah SWT منداڤت ڤهالا دان كريضاءن الله ﷻ | Imej Islam akan terjaga ايميج إسلام اكن ترجاڬ | Negara akan sentiasa dalam keadaan harmoni نڬارا اكن سنتياس دالم كأداءن هرموني |
| Pembeli dan penjual berpuas hati dan gembira ڤمبلي دان ڤنجوال برڤواس هاتي دان ڬمبيرا | Hidup aman, damai dan sejahtera هيدوڤ امان دان داماي دان سجهترا | Menjaga kestabilan ekonomi negara منجاڬ كستابيلن ايكونومي نڬارا |
| Keberkatan hidup terpelihara كبركتن هيدوڤ ترڤليهارا | Menghindarkan pergaduhan dan ketidakpuasan hati مڠهيندركن ڤرڬادوهن دان كتيدقڤواسن هاتي | Memelihara imej negara pada pandangan negara luar ممليهارا ايميج نڬارا ڤد ڤنداڠن نڬارا لوار |
Sumber: Buku Teks Pendidikan Islam Tahun 5, ms. 170.
Tunjuk jawapanSembunyi jawapan
22.5Adab di kantin, pasar raya dan kedai ادب٢ كتيك برجوال بلي دكنتين، ڤاسر جوالن دان كدي بارڠن هارين



Ilustrasi: Buku Teks Pendidikan Islam Tahun 5, ms. 171.
| Tempat | Penjual | Pembeli |
|---|---|---|
| Kantin atau kedai makan | Sabar dan mesra melayan; menyediakan makanan halal, bersih dan berkhasiat | Beratur dengan tertib dan sentiasa berhati-hati; tidak mengambil masa yang lama memilih makanan dan minuman |
| Pasar jualan (pasar raya) | Jujur dan tidak menipu dalam timbangan; tidak mengambil untung keterlaluan | Memberi laluan ketika selesai membeli; mencari dan memilih barangan yang baik dan halal sahaja |
| Kedai barangan harian | Tidak memonopoli barangan tertentu untuk meraih untung melampau; memamerkan barangan mengikut kategori bersertakan tanda harga | Tidak merosakkan barangan yang dipamerkan; menghormati penjual dan pembeli lain |
سنتياس مڽنڠكن اوروسن اورڠ لاءين
Tunjuk jawapanSembunyi jawapan
22.6Amalan dalam kehidupan عملن دالم كهيدوڤن
Dalam aktiviti simulasi buku teks, murid dibahagikan kepada kumpulan. Setiap kumpulan memilih wakil sebagai penjual, lalu menunjukkan cara mengamalkan adab berjual beli. Apabila selesai, kumpulan lain mengambil giliran sehingga semua kumpulan menjadi penjual dan pembeli.
Aktiviti: Buku Teks Pendidikan Islam Tahun 5, ms. 172–173.
Betul atau salah?
| Situasi | Ulasan |
|---|---|
| Penjual menjual nasi lemak dengan bersih dan tersenyum mesra. | Betul ✓. Penjual mesra dan menyediakan makanan yang bersih. |
| Penjual menambah batu kecil dalam timbangan supaya berat bertambah. | Salah ✗. Ini menipu dalam timbangan. Penjual mesti jujur. |
| Pembeli menolak orang lain di barisan kantin kerana tidak sabar. | Salah ✗. Pembeli patut beratur dan sabar menunggu giliran. |
| Pembeli memulangkan baki wang yang terlebih diberi oleh penjual. | Betul ✓. Ini jujur dan amanah, menunaikan hak orang lain. |
Semak diri
| Saya boleh … | Tanda |
|---|---|
| menyatakan pengertian, hukum dan dalil jual beli | ☐ |
| menyenaraikan adab penjual dan adab pembeli | ☐ |
| menerangkan tiga contoh adab Rasulullah SAW dalam berjual beli | ☐ |
| menyatakan kepentingan beradab kepada individu, masyarakat dan negara | ☐ |
| mengamalkan adab di kantin, pasar raya dan kedai | ☐ |
Tunjuk jawapanSembunyi jawapan
Rumusan
- Jual beli ialah akad pemilikan harta atau manfaat. Hukumnya harus jika memenuhi syarat dan tidak melibatkan perkara haram. Dalil: Surah al-Baqarah 2:275.
- Adab penjual: mesra, jujur, jual barang halal dan berkualiti, berterima kasih, sabar, tidak memonopoli, tiada riba.
- Adab pembeli: berkomunikasi baik, tidak membeli barang haram, menyenangkan urusan penjual, tenang, sabar menunggu giliran, berterima kasih, tidak membazir, bertimbang rasa.
- Contoh Rasulullah SAW: bertolak ansur, jujur dan amanah, menunaikan hak orang lain dengan sempurna.
- Kepentingan: individu (pahala, berpuas hati, keberkatan), masyarakat (imej Islam, aman damai, elak pergaduhan), negara (harmoni, ekonomi stabil, imej baik).
Rumusan berdasarkan Buku Teks Pendidikan Islam Tahun 5, ms. 167–171.