Al-Quran: Mukmin yang Bertakwa; Memohon Kebahagiaan Hakiki
Matlamat bab ini
- Murid boleh membaca ayat 1 hingga 5 surah al-Baqarah dengan betul dan bertajwid (1.1.1)
- Murid boleh menyatakan inti sari ayat 1 hingga 5 surah al-Baqarah dan ciri-ciri orang yang bertakwa (1.1.2)
- Murid boleh menghafaz dan mengamalkan ayat 1 hingga 5 surah al-Baqarah dalam solat dan zikir selepas solat (1.1.3, 1.1.4)
- Murid boleh membaca ayat 201 surah al-Baqarah dengan betul dan bertajwid (1.2.1)
- Murid boleh menyatakan inti sari ayat 201 surah al-Baqarah serta contoh kebaikan di dunia dan di akhirat (1.2.2)
- Murid boleh menghafaz ayat 201 surah al-Baqarah dan mengamalkannya dalam solat dan sebagai doa harian (1.2.3, 1.2.4)
Topik ini mengandungi dua pelajaran daripada surah al-Baqarah سورة البقرة. Pelajaran 1 menerangkan ciri-ciri orang yang bertakwa. Pelajaran 2 mengajar kita berdoa memohon kebahagiaan di dunia dan di akhirat. Untuk setiap ayat, kita baca, faham inti sari, hafaz dan amalkan.
1.1Mukmin yang bertakwa مؤمن يڠ برتقوى
Baca dengan betul dan bertajwid باچ دڠن بتول دان برتجويد

Ayat al-Quran: buku teks Pendidikan Islam Tingkatan 1, ms. 2.
Terjemahan ترجمهن
| Ayat | Terjemahan (buku teks, ms. 2) |
|---|---|
| 1 | Alif, Lam, Mim. |
| 2 | Kitab al-Quran ini tidak ada sebarang syak padanya (datangnya daripada Allah SWT dan tentang kesempurnaannya), menjadi petunjuk kepada orang yang bertakwa. |
| 3 | Iaitu orang yang beriman kepada perkara ghaib dan mendirikan solat serta membelanjakan (mendermakan) sebahagian daripada rezeki yang Kami berikan kepada mereka. |
| 4 | Dan juga orang yang beriman kepada (Kitab al-Quran) yang diturunkan kepadamu (Muhammad SAW), dan Kitab yang diturunkan sebelum daripadamu, serta mereka yakin (dengan sepenuhnya) akan (adanya) hari akhirat. |
| 5 | Mereka itulah yang tetap mendapat petunjuk daripada Tuhan mereka, dan merekalah orang yang berjaya. |
Inti sari ayat اينتيساري اية
1. Tidak ada sebarang syak padanya.
تيدق اد سبارڠ شك ڤداڽ
2. Panduan bagi orang yang bertakwa.
ڤندوان باڬي اورڠ يڠ برتقوى
Antara ciri orang yang bertakwa انتارا چيري اورڠ يڠ برتقوى (buku teks, ms. 3):
| Ciri | Jawi | Daripada ayat |
|---|---|---|
| Beriman kepada perkara ghaib | برايمان كڤد ڤركارا غاءيب | 3 |
| Mendirikan solat | منديريكن صلاة | 3 |
| Menginfakkan harta | مڠينفاقكن هرتا | 3 |
| Beriman kepada kitab | برايمان كڤد كتاب | 4 |
| Beriman kepada hari akhirat | برايمان كڤد هاري اخيرة | 4 |
ڬولوڠن اين منداڤت ڤتونجوق درڤد الله ﷻ دان ترڬولوڠ دالم كالڠن اورڠ يڠ برجاي.
Kunci ilmu كونچي علمو
Antara kitab yang diturunkan oleh Allah SWT selain al-Quran termasuklah Taurat, Zabur dan Injil.
انتارا كتاب يڠ دتورونكن اوليه الله ﷻ سلاءين القرءان ترماسوقله توراة، زبور دان انجيل.
Buku teks, ms. 3.
Tunjuk jawapanSembunyi jawapan
Hafaz dan amalkan حفظ دان عملكن
Buku teks memecahkan ayat kepada kad supaya mudah dihafaz. Hafaz kad demi kad, dari kanan ke kiri.
| Ayat | Kad bacaan |
|---|---|
| 1 | ![]() |
| 2 | ![]() |
| 3 | ![]() |
| 4 | ![]() |
| 5 | ![]() |
Kad ayat: buku teks, ms. 4.
- Amalkan ayat 1 hingga 5 surah al-Baqarah sebagai bacaan dalam solat dan zikir selepas solat. عملكن اية 1 هيڠڬ 5 سورة البقرة سباڬاي باچاءن دالم صلاة دان ذيكير سلڤس صلاة.
- Baca dengan beradab dan beristiqamah (berterusan).
- Uji diri: sambung bacaan daripada awal ayat 1 hingga hujung ayat 3, dan daripada awal ayat 4 hingga hujung ayat 5 (latihan Penilaian, ms. 4).
menunjukkan ciri orang bertakwa yang mana?
Tunjuk jawapanSembunyi jawapan
1.2Memohon kebahagiaan hakiki مموهون كبهاڬياءن حقيقي
Baca dengan betul dan bertajwid باچ دڠن بتول دان برتجويد

Ayat al-Quran: buku teks Pendidikan Islam Tingkatan 1, ms. 5.
Terjemahan ترجمهن
Ayat 201 (buku teks, ms. 5)
Dan antara mereka ada yang (berdoa dengan) berkata, “Wahai Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat, dan peliharalah kami daripada azab neraka”.
Inti sari ayat اينتيساري اية
Dalam ayat ini, Allah SWT menyeru hamba-Nya agar berdoa memohon kebahagiaan dalam urusan dunia dan akhirat.
| Kebaikan di dunia كباءيقن ددنيا | Kebaikan di akhirat كباءيقن دأخيرة |
|---|---|
| Kesihatan yang baik كصيحتن يڠ باءيق | Memperoleh keampunan dan keredaan Allah SWT ممڤراوليه كأمڤونن دان كريضاءن الله ﷻ |
| Rezeki yang berkat رزقي يڠ بركة | Terhindar daripada seksa api neraka ترهيندر درڤد سيقسا اڤي نراك |
| Rumah yang selesa رومه يڠ سليسا | Mendapat ganjaran syurga منداڤت ڬنجرن شرڬ |
| Keluarga yang bahagia كلوارڬ يڠ بهاڬيا |
Buku teks, ms. 5.

Foto: buku teks, ms. 5.
Adab berdoa ادب بردعاء
Kunci ilmu كونچي علمو
Antara adab berdoa termasuklah dimulai dan diakhiri dengan pujian terhadap Allah SWT dan selawat kepada Rasulullah SAW.
انتارا ادب بردعاء ترماسوقله دمولاءي دان دأخيري دڠن ڤوجين ترهادڤ الله ﷻ دان صلوات كڤد رسول الله ﷺ.
Buku teks, ms. 6.
Hafaz dan amalkan حفظ دان عملكن
Ayat 201 dipecahkan kepada empat kad. Susun dan hafaz mengikut urutan ini (kanan ke kiri, baris atas dahulu):
| Urutan | Kad bacaan |
|---|---|
| 1 dan 2 | ![]() |
| 3 dan 4 | ![]() |
Kad ayat: buku teks, ms. 6.
- Hafaz secara berpasangan dengan rakan, kemudian perdengarkan hafazan di hadapan guru.
- Amalkan ayat ini sebagai bacaan dalam solat dan sebagai doa harian.
- Usaha untuk mencapai kebahagiaan: berdoa dan berusaha, contohnya belajar bersungguh-sungguh, menjaga kesihatan, menjaga solat dan bersedekah.
- Aktiviti buku teks: buat peta minda isi penting ayat, dan pertandingan menulis khat bertemakan ayat 201.
Tunjuk jawapanSembunyi jawapan
Akhirat: memperoleh keampunan dan keredaan Allah SWT, terhindar daripada seksa api neraka, mendapat ganjaran syurga (mana-mana dua).
Tunjuk jawapanSembunyi jawapan
Rumusan روموسن
| Pelajaran 1: Mukmin yang Bertakwa | Pelajaran 2: Memohon Kebahagiaan Hakiki | |
|---|---|---|
| Ayat | Surah al-Baqarah, ayat 1–5 | Surah al-Baqarah, ayat 201 |
| Inti sari | Al-Quran tidak ada sebarang syak padanya; panduan bagi orang yang bertakwa. | Allah SWT menyeru hamba-Nya berdoa memohon kebahagiaan dunia dan akhirat. |
| Isi penting | 5 ciri orang bertakwa: beriman kepada perkara ghaib, mendirikan solat, menginfakkan harta, beriman kepada kitab, beriman kepada hari akhirat. | Dunia: kesihatan, rezeki berkat, rumah selesa, keluarga bahagia. Akhirat: keampunan dan keredaan Allah SWT, terhindar daripada neraka, syurga. |
| Ganjaran / adab | Mendapat petunjuk dan tergolong dalam orang yang berjaya. | Mulakan dan akhiri doa dengan pujian kepada Allah SWT dan selawat. |
| Kunci ilmu | Kitab lain: Taurat, Zabur, Injil. | Adab berdoa (di atas). |
| Amalan | Bacaan dalam solat dan zikir selepas solat. | Bacaan dalam solat dan doa harian. |
| Nilai | Pelihara iman dan solat serta banyakkan bersedekah. | Berdoa dan berusaha untuk kebaikan dunia dan akhirat. |






