Jawi: Jauh Perjalanan Luas Pemandangan
Matlamat bab ini
- Murid boleh membaca petikan Jawi yang mengandungi perkataan berimbuhan akhiran dengan lancar (7.2.1)
- Murid boleh mengenal pasti imbuhan akhiran -an, -i dan -kan dalam perkataan Jawi (7.2.1)
- Murid boleh menerangkan perbezaan tiga bentuk tulisan akhiran -an (alif nun, nun, hamzah nun) berdasarkan huruf akhir kata dasar (7.2.1)
- Murid boleh membina dan menulis perkataan berimbuhan akhiran dalam Jawi dengan ejaan yang betul (7.2.2)
- Murid boleh membina ayat menggunakan perkataan berimbuhan akhiran (7.2.2)
- Murid boleh menghargai keindahan ciptaan Tuhan dan mencintai negara
Tajuk unit: Jauh Perjalanan Luas Pemandangan جاءوه ڤرجالنن لواس ڤمندڠن. Kita ikut satu keluarga melawat Terengganu. Sambil membaca, kita cari perkataan berimbuhan akhiran.
7.1Bacaan: Lawatan ke Rantau Abang
Baca petikan ini dengan betul. Perkataan berwarna merah jambu ialah perkataan berimbuhan akhiran.
Petikan: Buku Teks Pendidikan Islam Tahun 3, ms. 52.
Tunjuk bacaan dalam RumiSembunyi bacaan Rumi
Program kami pada hari pertama ialah lawatan ke Rantau Abang. Tujuan kami ke sini untuk melihat lautan yang luas terbentang serta tempat penyu bertelur. Pantai ini sering dikunjungi kerana airnya yang jernih dan sesuai untuk aktiviti mandi-manda serta berkelah.
Terdapat pusat konservasi dan penerangan penyu Rantau Abang. Terdapat juga tempat penetasan penyu yang dibuat untuk tujuan kajian dan pemeliharaan.
Setelah penat berjalan, kami nikmati bekalan makanan dan minuman yang dibawa oleh ibu di tepi pantai. Udara yang bertiup segar dan nyaman mengingatkan kami betapa indahnya ciptaan Tuhan.
Kata baharu: konservasi كونسرۏاسي bermaksud pemeliharaan ڤمليهاراءن.
Perkataan berimbuhan akhiran dalam petikan
| Kata dasar | Akhiran | Perkataan berimbuhan | Rumi |
|---|---|---|---|
| توجو | ان | توجوان | tujuan |
| لاءوت | ن | لاءوتن | lautan |
| كاجي | ن | كاجين | kajian |
| بكل | ن | بكلن | bekalan |
| ماكن | ن | ماكنن | makanan |
| مينوم | ن | مينومن | minuman |
| چيڤتا | ءن | چيڤتاءن | ciptaan |
Kad kata: Buku Teks Pendidikan Islam Tahun 3, ms. 53.
Pengajaran daripada petikan
- Alam yang indah ialah ciptaan Tuhan. Kita bersyukur kepada Allah SWT.
- Penyu perlu dipelihara. Sebab itu ada pusat konservasi di Rantau Abang.
- Melancong menambah pengetahuan dan pengalaman kita.
Tunjuk jawapanSembunyi jawapan
7.2Tiga bentuk imbuhan akhiran -an
Dalam Rumi, akhiran ini sentiasa ditulis -an. Dalam Jawi, ada tiga bentuk. Bentuknya bergantung pada huruf akhir kata dasar.
Formula: Buku Teks Pendidikan Islam Tahun 3, ms. 53.
| Bentuk akhiran | Bila digunakan | Contoh |
|---|---|---|
| ان (alif, nun) | Kata dasar berakhir dengan huruf و | توجو + ان = توجوان (tujuan) جامو + ان = جاموان (jamuan) |
| ن (nun) | Kata dasar berakhir dengan huruf ي, atau suku kata tertutup (berakhir dengan huruf mati) | اوجي + ن = اوجين (ujian) ماكن + ن = ماكنن (makanan) |
| ءن (hamzah, nun) | Kata dasar berakhir dengan suku kata terbuka bunyi a (a + a bertemu). Huruf ا ditambah di hujung kata dasar. | باچ + ءن = باچاءن (bacaan) چيڤتا + ءن = چيڤتاءن (ciptaan) |
لاوت + ن = لاوتن = lawatan (melawat tempat)
لاءوت + ن = لاءوتن = lautan (laut yang luas). Ada hamzah ء selepas alif.
Tunjuk jawapanSembunyi jawapan
7.3Baca dengan lancar: Tanah Airku dan Pulau Perhentian
باچ دڠن لنچر (Baca dengan lancar)
Sajak: Tanah Airku
Sajak: Buku Teks Pendidikan Islam Tahun 3, ms. 54.
Tunjuk sajak dalam RumiSembunyi sajak Rumi
Negaraku
Bumi bertuah yang kusayangi ini
Jerih perih pahlawan pejuang bangsa
Keamanan yang kita nikmati
Dari keringat dan air mata
Bangsaku
Bangkitlah hadapi segala rintangan
Pertahankan apa jua halangan
Jiwa dan raga yang kita miliki
Harus dipertahankan dengan maruah diri
Pertiwiku
Betapa kini dapat kurasai
Tanah air yang kucintai
Gagah di persada dunia
Sajak ini ada akhiran -i dan -kan juga. Akhiran -i pun ada dua bentuk dalam Jawi:
| Akhiran | Perkataan dalam sajak | Rumi |
|---|---|---|
| ي | كوسايڠي, نعمتي, هادڤي, ميليقي | kusayangi, nikmati, hadapi, miliki |
| ءي | كوراساءي, كوچينتاءي | kurasai, kucintai |
| كن | ڤرتاهنكن | pertahankan |
| ن | رينتڠن, هالڠن | rintangan, halangan |
Nilai: cintai negara kita. Hargai keamanan hasil jerih perih pejuang bangsa.
Petikan: Pulau Perhentian
Petikan: Buku Teks Pendidikan Islam Tahun 3, ms. 55.
Tunjuk bacaan dalam RumiSembunyi bacaan Rumi
Lawatan kami seterusnya ke Pulau Perhentian. Kunjungan kami disambut oleh Pak Hashim, salah seorang pengusaha "chalet". Bot yang kami naiki beralun dipukul ombak yang datang dari lautan yang luas.
Sesampai kami di sana, hidangan makan malam telah tersedia. Jamuan yang disediakan amat menyelerakan, mungkin kerana kepenatan semasa dalam perjalanan tersebut.
Banyak aktiviti yang kami lakukan, antaranya termasuklah bersnorkel, iaitu melihat hidupan laut, mencari karangan laut, merentas hutan dan membina istana pasir.
Lawatan kali ini meninggalkan banyak kenangan manis yang tetap segar dalam ingatan. Pulau Perhentian akan kami kunjungi lagi.
| Akhiran | Perkataan dalam petikan |
|---|---|
| ان | جاموان (jamuan) |
| ن | لاوتن (lawatan), كونجوڠن (kunjungan), لاءوتن (lautan), هيدڠن (hidangan), هيدوڤن (hidupan), كارڠن (karangan), كنڠن (kenangan), ايڠتن (ingatan) |
| ي | ناءيقي (naiki), كونجوڠي (kunjungi) |
| كن | لاكوكن (lakukan) |
Rumusan: Buku Teks Pendidikan Islam Tahun 3, ms. 55.
Dikekalkan: ماكن → ماكنن. Berubah dengan penambahan: باچ → باچاءن.
Tunjuk jawapanSembunyi jawapan
ن: kata dasar berakhir dengan ي atau huruf mati, contoh هيدڠن.
ءن: kata dasar berakhir dengan bunyi a, contoh چيڤتاءن.
7.4Membina perkataan berimbuhan akhiran
Pilih kata dasar. Masukkan imbuhan akhiran yang sesuai. Kemudian bina ayat.
Rajah blok: Buku Teks Pendidikan Islam Tahun 3, ms. 56.
| Kata dasar | + Akhiran | Perkataan | Rumi |
|---|---|---|---|
| توجو | ان | توجوان | tujuan |
| ساجي | كن | ساجيكن | sajikan |
| كونجوڠ | ي | كونجوڠي | kunjungi |
| راس | ءي | راساءي | rasai |
| بينا | ءن | بيناءن | binaan |
| ماسق | ن | ماسقن | masakan |
Segera ingat
سڬرا ايڠت (Segera ingat)
Kad kata: Buku Teks Pendidikan Islam Tahun 3, ms. 57.
| Kata dasar | Contoh perkataan berimbuhan akhiran |
|---|---|
| ايكوت (ikut) | ايكوتن (ikutan), ايكوتي (ikuti) |
| اره (arah) | ارهن (arahan) |
| ايسي (isi) | ايسين (isian) |
| اتور (atur) | اتورن (aturan) |
| اسوه (asuh) | اسوهن (asuhan) |
| اوسوڠ (usung) | اوسوڠن (usungan) |
Contoh ayat
توجوان كامي كسيني اونتوق مليهت لاءوتن يڠ لواس.
Tujuan kami ke sini untuk melihat lautan yang luas.
ڤولاو ڤرهنتين اكن كامي كونجوڠي لاڬي.
Pulau Perhentian akan kami kunjungi lagi.
Tunjuk jawapanSembunyi jawapan
Rumusan
- Imbuhan akhiran ايمبوهن اخيرن ditambah di hujung kata dasar.
- Akhiran -an ada tiga bentuk Jawi: ان (selepas و), ن (selepas ي atau huruf mati), ءن (selepas bunyi a; tambah ا).
- Akhiran -i: ي atau ءي. Akhiran -kan: كن.
- لاوتن = lawatan; لاءوتن = lautan.
- Pengajaran: bersyukur atas keindahan ciptaan Tuhan dan cintai negara kita.
| Semak diri | Tanda |
|---|---|
| Saya boleh membaca petikan Lawatan ke Rantau Abang dengan lancar. | ☐ |
| Saya boleh membaca sajak Tanah Airku dan petikan Pulau Perhentian dengan lancar. | ☐ |
| Saya boleh mencari perkataan berimbuhan akhiran dalam petikan. | ☐ |
| Saya boleh membezakan akhiran ان, ن dan ءن. | ☐ |
| Saya boleh menulis perkataan berimbuhan akhiran dalam Jawi dengan betul. | ☐ |
| Saya boleh membina ayat dengan perkataan berimbuhan akhiran. | ☐ |