Akidah: Allah al-'Alim dan al-Hakim
Matlamat bab ini
- Murid boleh menyatakan erti nama Allah al-'Alim dan al-Hakim (3.1.1)
- Murid boleh membaca dalil naqli nama Allah al-'Alim dan al-Hakim serta maksudnya (3.1.2)
- Murid boleh menerangkan kesan beriman dengan nama Allah al-'Alim dan al-Hakim (3.1.3)
- Murid boleh mengamalkan sikap beriman dengan nama Allah al-'Alim dan al-Hakim dalam kehidupan (3.1.4)

Topik ini ialah unit pertama dalam bidang Akidah عقيدة. Bidang Akidah memfokuskan kepada tajuk berkaitan dengan nama-nama Allah SWT dan rukun iman. Ia diharapkan dapat menjadi benteng dalam kehidupan seharian serta asas dalam tindakan.
Dalam topik ini, kita mengenal dua nama Allah SWT: al-'Alim العليم dan al-Hakim الحكيم.
Sumber: Buku Teks Pendidikan Islam Tahun 3, ms. 65.
9.1Pameran keajaiban dunia ڤاميرن كعجاءيبن دنيا
Dalam buku teks, dua orang murid melawat Pameran Keajaiban Dunia. Mereka melihat gambar gerhana matahari, gunung berapi, galaksi dan aurora.

Gambar: Buku Teks Pendidikan Islam Tahun 3, ms. 66.
| Keajaiban | Jawi |
|---|---|
| Gerhana matahari | ڬرهان ماتاهاري |
| Gunung berapi | ڬونوڠ براڤي |
| Galaksi | ڬالكسي |
| Aurora | اءورورا |
Seorang murid berkata, "Subhanallah, hebatnya!" Kawannya menjawab, "Betapa bijaksananya Pencipta alam ini."
بتاڤ بيجقساناڽ ڤنچيڤتا عالم اين.
Di akuarium pula, mereka melihat ikan yang berwarna-warni dan berkata, "Subhanallah, cantiknya!"
Tunjuk jawapanSembunyi jawapan
9.2Erti al-'Alim dan al-Hakim ارتي العليم دان الحكيم

Sumber: Buku Teks Pendidikan Islam Tahun 3, ms. 67.
العليم برارتي مها مڠتاهوءي. نام الله العليم برمقصود الله مها مڠتاهوءي ستياڤ سسواتو سچارا ترڤرينچي. تياد سواتو ڤون يڠ ترسمبوڽي درڤد ڤڠتاهوان الله.
الحكيم برارتي مها بيجقسان. نام الله الحكيم برمقصود الله مها بيجقسان منچيڤتا دان منتدبير عالم. ستياڤ چيڤتاءنڽ مڠاندوڠي حكمه، فاءيده دان توجوان.
| Nama Allah | Erti | Ingat |
|---|---|---|
| al-'Alim العليم | Maha Mengetahui مها مڠتاهوءي | Allah SWT tahu semua perkara, besar atau kecil. |
| al-Hakim الحكيم | Maha Bijaksana مها بيجقسان | Setiap ciptaan Allah SWT ada hikmah, faedah dan tujuan. |
Ilmu Allah SWT dan ilmu manusia
Ustazah menerangkan: "Ilmu dan kebijaksanaan Allah SWT berbeza daripada manusia. Ilmu dan kebijaksanaan manusia terbatas, sedangkan ilmu dan kebijaksanaan Allah SWT tidak terbatas."
علمو دان كبيجقساناءن ماءنسي ترباتس، سدڠكن علمو دان كبيجقساناءن الله تيدق ترباتس.
Murid pula berkata: "Ilmu dan kebijaksanaan Allah tiada tandingannya."
علمو دان كبيجقساناءن الله تياد تنديڠنڽ.
Sumber: Buku Teks Pendidikan Islam Tahun 3, ms. 67–68.
Tunjuk jawapanSembunyi jawapan
9.3Dalil naqli دليل نقلي
دليل نقلي: دليل يڠ دڤراوليه درڤد نص القرءان اتاو حديث.
Seorang murid bertanya, "Ustazah, apakah dalil naqli Allah al-'Alim dan al-Hakim?" Ini dia firman Allah SWT:

Teks ayat: Buku Teks Pendidikan Islam Tahun 3, ms. 68.
مقصودڽ: سسوڠڬوهڽ الله مها مڠتاهوءي لاڬي مها بيجقسان.
| Perkara | Fakta |
|---|---|
| Jenis dalil | Dalil naqli (firman Allah SWT dalam al-Quran) |
| Surah | Surah al-Nisa' سورة النساء |
| Ayat | Ayat 26 (4:26) |
| Nama Allah dalam ayat | Maha Mengetahui (al-'Alim) dan Maha Bijaksana (al-Hakim) |
Tunjuk jawapanSembunyi jawapan
9.4Kesan beriman dengan nama Allah al-'Alim dan al-Hakim كسن برايمان دڠن نام الله العليم دان الحكيم

Ilustrasi: Buku Teks Pendidikan Islam Tahun 3, ms. 69.
| Kesan | Contoh amalan |
|---|---|
| 1. Berusaha meningkatkan ilmu براوسها منيڠكتكن علمو | Belajar ilmu yang bermanfaat بلاجر علمو يڠ برمنفعت Tekun dan bersungguh-sungguh تكون دان برسوڠڬوه-سوڠڬوه |
| 2. Mentaati perintah Allah SWT منطاعتي ڤرينته الله | Melipatgandakan amalan مليڤتڬنداكن عملن Menjauhi maksiat منجاءوهي معصية |
| 3. Reda dengan ketentuan Allah SWT رضا دڠن كتنتوان الله | Bersangka baik dengan Allah SWT برسڠك باءيق دڠن الله Sabar dengan ujian Allah SWT صبر دڠن اوجين الله |
| 4. Mensyukuri nikmat Allah SWT منشكوري نعمت الله | Menggunakan nikmat sebaik-baiknya مڠڬوناكن نعمت سباءيق-باءيقڽ Memelihara alam ممليهارا عالم |
Gambar 1: dua murid membaca bersama, iaitu berusaha meningkatkan ilmu. Gambar 2: murid menyusun kasut dengan kemas, iaitu mentaati perintah Allah SWT. Gambar 3: pesakit di hospital yang sabar, iaitu reda dengan ketentuan Allah SWT. Gambar 4: budak memungut sampah di air terjun, iaitu mensyukuri nikmat Allah SWT (memelihara alam).
Tunjuk jawapanSembunyi jawapan
9.5Amalan dalam kehidupan عملن دالم كهيدوڤن
Saintis muda: anggota badan yang Allah SWT cipta
Allah SWT menciptakan anggota badan manusia dengan tujuan tertentu. Dalam buku teks, murid memerhati fungsi gigi.

Ilustrasi: Buku Teks Pendidikan Islam Tahun 3, ms. 71.
| Jenis gigi | Fungsi |
|---|---|
| Gigi kacip ڬيڬي كاچيڤ | Menggigit dan memotong makanan مڠڬيڬيت دان مموتوڠ ماكنن |
| Gigi taring ڬيڬي تاريڠ | Untuk menyiat makanan اونتوق مڽيات ماكنن |
| Gigi geraham ڬيڬي ڬراهم | Mengisar dan menghancurkan makanan مڠيسر دان مڠهنچوركن ماكنن |
Salah satu tanda keimanan kepada nama Allah al-'Alim dan al-Hakim adalah bersyukur kepada Allah yang menganugerahkan anggota badan kepada manusia. Buku teks meminta kita menyenaraikan cara memelihara anggota badan agar kekal sihat, dan menyatakan akibat jika kita tidak memeliharanya.
Minda bestari: lengkapkan dialog
Ustaz bertanya: "Siti dan Nabil, boleh kamu senaraikan kesan beriman dengan nama Allah al-'Alim dan al-Hakim?" Siti menyebut kesan pertama dan kedua; Nabil menyebut kesan ketiga dan keempat.
Tunjuk jawapanSembunyi jawapan
Bincangkan gambar


Gambar: Buku Teks Pendidikan Islam Tahun 3, ms. 70. Baca dari kanan ke kiri mengikut anak panah.
Bincangkan bersama rakan: bagaimanakah murid dalam gambar menunjukkan kesan beriman dengan nama Allah al-'Alim dan al-Hakim?
Tunjuk jawapanSembunyi jawapan
Semak diri
| Saya boleh … | Tanda |
|---|---|
| menyatakan erti al-'Alim dan al-Hakim | ☐ |
| membaca dalil naqli (surah al-Nisa', ayat 26) dan menyebut maksudnya | ☐ |
| menyebut empat kesan beriman dengan nama Allah al-'Alim dan al-Hakim | ☐ |
| memberi contoh amalan bagi setiap kesan | ☐ |
| menulis علمو, عالم dan مها بيجقسان dalam Jawi | ☐ |
Rumusan
- Al-'Alim bererti Maha Mengetahui: Allah SWT mengetahui setiap sesuatu secara terperinci; tiada suatu pun yang tersembunyi daripada pengetahuan-Nya.
- Al-Hakim bererti Maha Bijaksana: Allah SWT mencipta dan mentadbir alam; setiap ciptaan-Nya mengandungi hikmah, faedah dan tujuan.
- Ilmu dan kebijaksanaan manusia terbatas; ilmu dan kebijaksanaan Allah SWT tidak terbatas.
- Dalil naqli: surah al-Nisa' ayat 26. Maksudnya: "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana."
- Kesan beriman: berusaha meningkatkan ilmu, mentaati perintah Allah SWT, reda dengan ketentuan Allah SWT, mensyukuri nikmat Allah SWT.
كيت هندقله برايمان دڠن نام الله العليم دان الحكيم دڠن منشكوري سڬالا نعمت يڠ دبريكن. سنتياس مليڤتڬنداكن عملن اونتوق منداڤت كريضاءن الله.
Rumusan: Buku Teks Pendidikan Islam Tahun 3, ms. 69.